Love hurts

If love is a positive thing, why does it end in pain? It hurts when a loved one dies. It hurts when a families are separated (school, jobs, employment, etc)